untitled

posted on 11 Aug 2010 22:07 by ballbeamboy2

ตอบคําถามจากพี่ VIth District เดนมาร์คมีกฎหมายครับห้ามตีเด็ก ตีแล้วติดคุก แล้วก็สามีห้ามตีภรรยา หรือพูดง่ายๆคือ ผัวห้ามตีเมียนั้นเอง ;D ถ้าผัวตีเมียแล้ว เมียกับผัวมีลูกเนี่ย ลูกและเมียจะไปอยุ่สถานที่

 

หนึ่ง ผมลืมไปแล้วว่ามันชื่ออะไร แต่เป็นสถานที่ ให้เมียกับลูกเนี่ยอยู่ด้วยกัน แล้ว พ่อห้ามเข้าไปสถานที่

แห่งนั้น ส่วนที่ไม่ตีเด็กเนี่ยแล้วเด็กไม่เอาแต่ใจ พ่อแม่ก็จะทําโทษ ง่ายๆที่ผมดูทีวีช่องเดนมาร์คเกี่ยวกับ พ่อแม่วัยรุ่น อ่า พ่อแม่ก็จะให้ นั่งเฉยห้ามทําไร แล้ว ครูก็เหมือนกัน ถ้านักเรียนดื้อก็โดน ไปนั่งนอก

ห้องสัก สิบนาที เพื่อนผมคนโปแลนด์และโรมันเนีย โดน เพราะ คุยกัน ผมก็แจมๆไปด้วยแต่ไม่โดน

เพราะมันมาชวนคุย อิอิ นั่งเฉยๆเนี่ยๆห้ามทําไร ครูบอกว่า ให้นั่งไปคิดว่าสิ่งที่ทําลงไปเนี่ย มันผิดหรือ

ถูกครูบอกมานะครับ ค่ารถ ที่เดนมาร์ค หนึ่ง ตั๋วเนี่ยหรือ ภาษาเดนนิชเรียกว่า billet อ่านว่า bin-let

ง่ายๆ มันราคาที่ 9โคลนประมาณ 45-50 บาท แพงโคตรเลยT-T เดนมาร์คเป็นประเทศที่เข้าร่วมกับ eu

แต่ไม่ใช้เงิน ยูโรผมก็ไม่รู้เพราะอะไร แต่ว่าที่สนามบินหรือบางสถานที่ ในเดนมาร์ค เค้ารับ เงินยูโร และ

เงิน นอร์เวย์ สวีเดน ครับ แล้วเรื่องโบสถ์ที่จะเชื่อเรื่องพระเจ้าหรือไรเนี่ยขอโทษครับผิด มันคือว่า เปิด

ในดิกแล้วมันคือ การ พิธีรับเข้าเ็นคริสต์ศาสนิกชนโดยสมบูรณ์ (ดิก เดนมาร์คไทย บอกว่าอย่างงี้)

ถ้าตอบใช่ก็จัดงานเลี้ยงครับ แล้ว ถ้าตอบไม่ก็จัดเหมือนกัน แต่จะไปนั่งที่เดิม (อันนี้ผมไม่เข้าใจง่ะ

ถามเพื่อนเดนมาร์คมา เค้าบอกว่า så sad deres pladser แปลว่า ก็นั่งที่ของพวกคุณนั่งแหละ แปล

ตรงตัวเลยนะ) แต่ส่วนใหญ่ตอบ ใช่ แล้ววัดไทยที่เดนมาร์คเนี่ย พระจะออกเดิน บิณฑบาตร ไหม อันนี้

ผมไม่รู้ง่ะ ถ้ารู้จะตอบให้;Dครับ 

 

entry น่าจะสอน เกี่ยวกับคําหยายภาษาเดนมาร์คนะฮ้าฟ

Comment

Comment:

Tweet

ขอบคุณสำหรับความรู้ครับ

เรื่องเนื้อเพลงดูให้แล้วนะครับ เอาเป็นว่าส่วนไหนที่ไม่เข้าใจถามได้เลยครับ จะตอบเป็นส่วนๆให้

Hop on the list คือเข้ามาอยู่ในรายชื่อ (ที่คนร้องจดรายชื่อสาวไว้เลือกจีบ)

Puberty suck - การแตกหนุ่ม แตกเนื้อสาวมันห่วยแตก

ประโยคช่วงแรป มีการเล่นคำกวนๆ ตรง
I'm still getting laid... ถ้าประโยคจบแบบนี้แปลว่า ฉันยังคงได้ฟันสาว แต่พอเติม ies เข้าไป ก็คือจะสื่อว่า ladies สาวๆนะ ไม่ใช่ laid (แสลง) ฟันสาว

#2 By I [is am are] ก๋อง on 2010-08-15 11:36

555+ กฎหมายที่เดนมาร์กนี่จะว่าแปลกก้อแปลก จะว่าตลกก้อตลกดีนะครับ open-mounthed smile

ผัวตีเมียแล้วผิดกฎหมาย สงสัยจังครับว่าถ้าเมียตีผัวมันจะผิดกฎหมายเหมือนกันรึป่าว? question

มีคำถามเกี่ยวกับโรงเรียนในเดนมาร์กครับ
ไม่ทราบว่าโรงเรียนประถม กะ มัธยม ที่เดนมาร์กเค้ามีชุดนักเรียนให้ใส่รึป่าวครับ? หรือว่าใส่ชุดไปรเวทไปโรงเรียน?

แล้วอาหารของเดนมาร์กที่ขึ้นชื่อเนี่ยนอกจากปลาแล้วมีอะไรบ้างหรอครับ? แล้วที่เป็นปลาเนี่ยจะเป็นปลาแซลมอนเหมือนนอร์เวย์รึป่าว?
ผมเคยดูทีวีประเทศทางแถบสแกนดิเนเวียเค้ากินปลากันดิบๆ จับหางแล้วยกขึ้น แหงนหน้า อ้าปากกินทั้งตัวตั้งแต่หัวจรดหางเลย (แต่เอาก้างออกหมดแล้ว) จำไม่ได้แล้วว่าประเทศไหน แต่เห็นว่าเป็นของยุโรปเหนือ ที่เดนมาร์กเค้ากินปลากันดิบๆ กลิ่นเหม็นคาวแรงๆ แบบนั้นรึป่าวครับ? embarrassed

ถามมากอีกแล้ว จะรอเรียนรู้คำหยาบพร้อมคำตอบเอนทรี่ต่อไปนะคร้าบบ open-mounthed smile

#1 By ผ่านมา (125.25.236.97) on 2010-08-13 00:01